MENU
  • 翻訳
  • 英文ライティング
  • 英語コンテンツ制作
  • ローカリゼーション
  • プロフィール
| 英語で収入アップ!
英語で収入アップ!
  • 翻訳
  • 英文ライティング
  • 英語コンテンツ制作
  • ローカリゼーション
  • プロフィール
英語で収入アップ!
  • 翻訳
  • 英文ライティング
  • 英語コンテンツ制作
  • ローカリゼーション
  • プロフィール
Udemyで英語発音講座を公開しました。。 クリック
  1. ホーム
  2. 発音
  3. 日本人には結構難しいposeとpauseの発音の違い

日本人には結構難しいposeとpauseの発音の違い

2023 11/17
発音
2023-11-132023-11-17

日本人にはどちらも「ポーズ」と聞こえる

poseとpauseは、ネイティブスピーカーにとっては、全然違う単語です。それぞれの発音記号は、下記のようになります。

pose [pouz]:ポーズをとる
pause [pɔːz]:中止・停止する

以下は、私の発音で、ネイティブではありませんが、参考にしてください。

ところが、日本人はカタカナで考えると両方とも「ポーズ」が当てはまるため、発音し分けるのが難しいのです。でも、この発音の違いによって、意味が全然違ってくるわけですから、注意して発音しなければなりませんね。
 
 あり得ないとは思いますが、もし、作業をしていて、外国人の上司が「ちょっと停止して」という意味で”Pause!”と言ったのに、言われたあなたが、いきなりロダンの「考える人」かなんかのポーズを取ったら、話がチンプンカンプンになりますよね?(笑)

同じように、この発音の違いだけで区別される単語のペアとして、下記のようなものがあります。


low[lou](低い), law[lɔː](法律)
owe[ou](義務などを負う), awe[ɔː](畏敬)
sew[sou](縫う) , saw[sɔː](seeの過去形)
row[rou](行列の行), raw[rɔː](生の)
Joe[dʒou](人名), jaw[dʒɔː](あご)
show[ʃou](見せる), Shaw[ʃɔː](人名)

[ɔː]は、とにかく口を大きく開けて「オー」という

poseに出てくる[ou]は、口を狭めて、オウといいます。
これに対して、pauseに出てくる[ɔː]は、口を思いっきり大きく開けて、口の奥のほうでオーと言います(特にアメリカ英語では口を大きく開けます)。

ここで鍵となるのは、[ɔː]のほうは、思いっきり口を大きく開けて発音することです。この違いによって、ネイティブは[ou]と[ɔː]を区別しているわけですから、日本人の感覚からしたらわざとらしいほど、大げさにやってちょうどいいと思います。

他にこの音を含む頻出単語として下記のようなものがあるので、是非、実際に発音して練習してください。

thought[θɔːt]
fought[fɔːt]
caught[kɔːt]
cause[kɔːz]
because[bik’ɔːz]
taught[tɔːt]

発音

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

Follow @NemoSidebiz
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
  • wantとwon'tの発音の違い
  • 日本人が見落としやすい、carsとcardsの発音の違い

この記事を書いた人

ニモのアバター ニモ

IT系企業に勤めながら、デジタルや英語の副業に挑戦中。
英検1級、仏検2級
ダンスの好きな妻と猫と一緒に、海の近くに住む。

関連記事

  • 「英単語 発音」初心者向け|身近なカタカナ語から始める英語発音学習法
  • J.C.WellsのStandard Lexical Set
  • 「南海トラフ地震」のトラフの発音は?
  • door, coreなどのイギリス英語発音は×[dɔə],×[kɔə]ではない
  • 英語の第2アクセントが生まれる仕組み
  • 英語のアクセントには4段階ある
  • トランプ大統領が、日本人記者の英語が理解できなかった件
  • 英語の発音に関する本
最近の投稿
  • 「英単語 発音」初心者向け|身近なカタカナ語から始める英語発音学習法
  • 【会社員の在宅副業】スキルアップの方法
  • 【在宅での英語の副業】どう取り組むか?その考え方と戦略。
  • 【英語の在宅副業】私がやったことがある英語の副業
  • 【mimitore】のメリット、デメリットは?詳しくは無料相談会で。
オンライン英会話紹介はこちら
  • 【mimitore】のメリット、デメリットは?詳しくは無料相談会で。
  • 【マイチューター(mytutor)の無料体験】なにができる?申し込み方法は?
  • 【EFイングリッシュライブの無料体験】何ができる?申し込みの方法は?
  • 翻訳
  • プライバシーポリシー

© 英語で目指そう、収入アップ

  • メニュー
  • 翻訳
  • プライバシーポリシー
目次